I want to format or add an effect to a single word or character, but the entire text object changes.

When you apply effects or formatting changes to a text object, you change the entire object. To modify words or characters within the text object ù for example, to create a fancy first letter at the beginning of a paragraph ù you must create separate text objects for each distinct word or character.